82k小说网

手机浏览器扫描二维码访问

278 第278章 偷来的名字（第3页）

一些刚刚还在向别人炫耀自己学识的。

认为扶桑是曰本的，现在被啪啪啪打脸了。

他们也没有想到，居然这都能被打脸的吗？

“哈哈哈，刚刚谁说扶桑是曰本的？站出来。”“原来我一直都错了吗，受教了。”

“我就说看叶老师的节目能够学到很多知识！”

一些科研人员也感叹。

“现在我们都已经被影响了，都下意识认为扶桑国就是曰本。”

“还有曰本自己也是这样拍摄一些文化类的东西，真的是潜移默化。”

“倭国倭国，我以后不叫曰本了，就叫倭国。”

“还有那什么玉藻前啊，不就是九尾狐吗？”

显然大家都意识到了，我们这是受到了别人多少的影响。

颜新教授也万万没有想到，“所以这慧深并不是到的曰本？”

其余正在喝酒的研究人员也说道：“这小曰本是真不要脸啊。”

“还有一些古人也是的，怎么就那么理所当然的联系在一起呢？”

厌胜的聚会当中。

老吴也是这时候才知道，“原来扶桑国不是指的曰本啊，就连我都一直认为扶桑国代指曰本。”

“都怪一些古人，一个错误引用了，后来的人都这样了。”

周教授最清楚这方面的事情，毕竟他是研究古籍的。

这时候周教授说道：“这里我就要提一个故事了。”

“当年西方的一种怪兽，音译过来是菲尼克斯。”

“其实真正的翻译其实应该是不死鸟才对。”

“可是当年翻译这怪兽菲尼克斯的时候，是郭沫若这千古罪人。”

这也是涉及历史的两面性。

就像叶真之前所说的凿壁偷光的事情一样。

在我们课本上，郭沫若是一名非常出名的作家。

其实在我国里，郭沫若一直被人谩骂。

叶真之前节目里就提到了，乱挖掘古墓，破坏好多珍贵的文物。

之前的皇陵就是他提议要挖掘的，不知道毁坏了多少珍贵的皇陵。

也是因为他，我国才有了后来的规定，不得随意挖掘皇陵。

当年这郭沫若差一点就挖了秦始皇陵。

这样不知道要被毁坏多少珍贵文物。

所以我国在后来，决定如果没有匹配的挖掘和保护技术。

就坚决不去动那一些古墓。

这郭沫若对于陵墓和文物的毁坏，就足以让他背负上千年的骂名。

其次就是一些学术上的不严谨和错误了。

当年菲尼克斯就是他翻译的，将西方的怪物不死鸟翻译成为凤凰。

其实这根本就是两种不同的生灵。

可是没有办法，加上现在各种小说和电影里面。

都不约而同将凤凰和不死鸟联系在一起了。

其实一开始凤凰并没有涅槃重生这权柄的。

权臣家的仵作娘子  都市逍遥医仙林凡叶惜免费阅读全文最新  我家偶像两百斤  龙傲花都后宫录  锦堂香事  红楼之步步为赢  侯门嫡女重生后杀疯了唐卿卿顾沉完整版免费全文阅读  北马仙尊  让你当收尸人，你直接解刨了前女友  二婚宠入骨  唐卿卿顾沉君如月  九阳武神  侯门嫡女重生后杀疯了唐卿卿顾沉免费完整版  恶魔双子（双胞胎骨科1V1）  我在求生游戏里苟到无敌  浮华之下（nph、高干、强制爱）  穿书八零，我成了萌宝的恶毒亲妈  极品公子的极品舏伦  华夏国专用美利坚乳牛篇  侯门嫡女重生后杀疯了唐卿卿顾沉全文免费阅读在线